Capilla de ASUNCIÓN, Lavalle.

Ventana de una habitación (hoy museo), con vista al "secano Lavallino" (2015)


Esta ventana pequeña, es la única salida que tiene la historia. El adobe silenciado por el secano[1], permanece impávido.

Sacerdotes, Paula, la bisnieta del Cacique Huarpe Guaquinchay, su esposo, tal vez el Cacique Sayanca, familiares, amigos y vecinos, estuvieron de un lado u otro de esta ventana...


Los senderos del adobe

apuntes del camino.


Por: Enrique Guerrero.

La historia de Mendoza se sostiene con pilares de barro, columnas vertebrales de adobes, hechas con un trozo de suelo de cada rincón. 

La fe de Mendoza se afirma con vigas de acero, que la siderurgia del alma de los mendocinos, nosotros, construimos indefinidamente en nuestro andar por la vida.


De los "Apuntes del camino, Asunción, 15 de agosto de 2015". 


CATEDRALES DEL DESIERTO


La Capilla Asunción de la Virgen del Tránsito, junto con la Capilla Nuestra Señora del Rosario de las Lagunas y la Capilla de San José, integran un pequeño grupo de templos, conocidos como las Catedrales del Desierto de Lavalle.




La Virgen del Tránsito


La Virgen del Tránsito dentro del cofre, en el altar.
 (2015).

Apunta Luis Triviño[2] "la imagen es una talla de artesanía hispano-aborigen, ubicada en el interior de un cofre de unos 30 cm de alto, de idéntica manufactura".


Comentan lugareños que fue traída de Chile por un ex-soldado del Gral. San Martín y donada por el Cacique Sayanca.

HUELLAS-CUYANAS
Paula Guaquinchay y su esposo, Juan Fernández
Retrato del museo, realizado con tiza pastel.

En 1749 fray Marcos de Videla reunió en proximidades a las Lagunas del Guanacache, a una gran cantidad de aborígenes huarpes para su evangelización.

 

Para ello se fundaron los pueblos de Asunción y San Miguel, dando nacimiento a las primeras huellas en Cuyo, de lo que sería el Departamento de General Lavalle.


“La Asunción”, es el nombre que recibe el distrito lavallino, que integra la Comunidad Huarpe Paula Guaquinchay, bisnieta del cacique homónimo, nacida el 29 de junio del año 1884 y fallecida en 1970.

Creo oportuno mencionar, que la etimología del apellido Guaquinchay o "Huaquinchay", proviene de Huayqui y Chao, cuyo significado es, Lanza del padre (Carlos Rusconi).


Capilla-de-Asunción
Mapa de origen francés.
En un antiguo mapa (1865) de origen francés, ya figuran las tres poblaciones.


Lagunas del Rosario con el símbolo de Village (pueblo) y San Miguel y Asunción, con el símbolo de Hameau (aldea).





Capilla Asunción de la Virgen del Tránsito


Asunción-Lavalle
Cruz de la Trinidad de 1938.
donada y construida por vecinos.
(2015)
Un mapa trazado por un viajero en 1789  y empleado por Monseñor Verdaguer en la Historia Eclesiástica de Cuyo, hace mención a la existencia de las Capillas de Lagunas del Rosario, San MiguelAsunción.

La Capilla de Asunción, estuvo itinerante.
Las crecidas del Río Mendoza la llevaron de su primer asiento en Cola Mora, a uno de los Cementerios de Asunción, de ahí a un médano y después un poco más allá...

Armada y desarmada adobe por adobe, viajó hasta que finalmente encontró un sitio en la geografía, ya que desde el primer día, se había ganado un lugar en el corazón de su pueblo.

Virgen-del-Transito
Capilla ASUNCIÓN DE LA VIRGEN DEL TRÁNSITO, Lavalle,  MENDOZA (2015).
Latitud:  32°34'25.73"S
Longitud:  68°16'16.00"O


"Está construida de acuerdo con los cánones de la arquitectura del desierto: columnas de algarrobo; paredes de material local (adobe); techo con tirantes de madera, originariamente algarrobo, y paredes y techo cubiertos con barro y vegetales del lugar. El techo es a dos aguas, para preservarla de las lluvias, y toda la estructura responde a la capilla cristiana”.

Luis Triviño.






Itinerar, extraño destino para una campana


Virgen-del-Tránsito
Nuevo campanario de la Capilla de Asunción (2015).
Sus bordes se fueron comiendo con el paso de los años y el canto, que cada tanto despertaba el badajo, con sus toques.

Sonaba para llamar a misa, cuando alguien moría o para las cosas importantes que tiene la vida de la gente...

Como si los lugareños hubieran intuido el incierto destino, que sufrió una campana de la Capilla Nuestra Señora del Rosario de Barrancas (1807), ritualmente la colgaban en el campanario y finalizada la ceremonia, la guardaban en el interior del templo, bajo llave.

Campanario histórico (2015).
El campanario, un arco confeccionado con tres troncos de algarrobo, está emplazado, en el lateral izquierdo (este), de la capilla.

Actualmente en desuso, ya que fue sustituido por uno nuevo de troncos, ubicado al fondo del templo (sur), entre la capilla y el pueblo.

En su nueva ubicación ya no suena, por cuanto la soga que debería agitar el badajo, está enroscada en el yugo o madero superior del arco que la sostiene.


Su sonido se perdió, en pos de una modernización innecesaria.

He podido apreciar, como el empleo de nuevos materiales en los campanarios, se repite en otras remodelaciones, que se apartan de la arquitectura original de los templos. Tal es el caso de la Capilla del Rosario de Guaymallén (hormigón armado), Nuestra Sra. del Rosario Barrancas (hierro), el Oratorio Alto Salvador (sin campanario desde 2011), etc.


Capilla-de-Asunción
Antes y después de la pintura, nuevo campanario con rollizos de madera tratados.

Hace unos años, pintaron la capillita de blanco. ¿Otro desacierto de un intento de restauración?

Un día los vecinos se reunieron y con el aporte de su trabajo, le devolvieron la dignidad, que le otorgaba el artesanal revoque de barro. Despintaron las paredes, arreglaron el revoque y la dejaron cómo ellos la recordaban de toda la vida...


Me lo contó con felicidad Ramona, una vecina que atiende el museo y no puede disimular, el amor que siente por su templo.

Capilla de Asunción de la Virgen del Tránsito
 (Asunción) (2015).
Al estar en lo alto de un médano, fue necesario proteger la base, de la erosión producida por los agentes climáticos.


Para ellos se emplearon rollizos de madera. Los que están frente a la puerta de ingreso, cumplen a su vez, la función de escalones.


Altar de la Capilla de Asunción (2015).
El altar está cubierto por un mantel blanco y en el centro, la imagen histórica de la Virgen del Tránsito, rodeada de flores artificiales multicolores.

Como en todos los templos coloniales, se apoya contra la pared del fondo, que hace las veces de retablo. Situación que obliga al celebrante, dar la misa de espaldas a la gente.

Una cruz con la imagen de Cristo, apoyada a la derecha del altar, nos recuerda su herencia huarpe.



Posee una nave pequeña, con techo de caña a dos aguas, de suave pendiente, asentado sobre vigas y tirantes de álamo.


Las paredes son de adobe y están revocadas con barro. El piso es de baldosas calcáreas y está despejado de muebles, aún así, sólo tiene capacidad, para un reducido grupo de personas de pie.


Virgen-del-Tránsito
Nave del Templo (2015).
A ambos lados del templo, bancos alargados de color azul con almohadones artesanales, ofrecen un momento para el descanso y la reflexión.

Las imágenes colgadas en la pared y los antiguos farolitos de kerosene, hoy dotados de lámparas incandescentes, completan el humilde mobiliario.



Virgen-del-Tánsito
Sala del Museo (2015).

Una puerta a la derecha del altar, nos conduce a la sacristía, donde se exhiben antiguos ornamentos litúrgicos, junto a la historia familiar de Paula Guaquinchay y nueve generaciones más.


Los completan, dos cruces misionales en la que resalta el año 1883, cuadros hechos con tiza pastel, que narran más de dos siglos y medio de vida, vestimentas sacerdotales con labrados artesanales... ¡Y el silencio de la historia!




Día de la Asunción de la Virgen María

- 15 de agosto -

Llegada de las Agrupaciones Gauchas al festejo.
(2015)
Todos los 15 de agosto, "caiga el día que caiga", el pueblo suspende todas sus actividades y se entrega de lleno, a los festejos del día de "La Asunción de su Santa Patrona".

A la visita concurren Agrupaciones Gauchas, de muchos rincones de Lavalle, para homenajear y custodiar a la Virgen del Tránsito.

Procesión con antorchas por las calles de Asunción
 
 (2015).
Finalizada la Misa en la Capilla Nueva, se inicia la procesión por las calles del pueblo, hasta la Capilla Histórica.

Quienes hicieron méritos durante el año, tienen el honor de cargar las andas[3] sobre la que viaja la virgen, seguida de los  fieles que portan antorchas de vivos colores.

Llegada de la procesión a la Capilla Histórica (2015).

Los fuegos artificiales finalmente, resaltan el júbilo de un pueblo que con el pasar de los años, no extravió su fe...

Después ranchos y puestos con comidas tradicionales, guitarreadas, fogones,  charlas de familias reunidas y encuentros de vecinos que, por las distancias, no se ven a lo largo del año.

"No mates más que el tiempo, no saques más que fotos y no dejes más que huellas"
 (afiche de la Fiesta de la Virgen del Tránsito)


Ley 6381/96 declárese patrimonio histórico-cultural a las capillas del desierto y las poblaciones aledañas de La Asunción, San José y San Isidro Labrador.

P.M.O.T. (2019), Municipalidad de Lavalle.


Proyecto Ley Expte. 0980-D-2011. de la HCDN Trámite Parlamentario N°: 011 (17/03/2011), se solicita se declare "Monumento Histórico Nacional, a la antigua Capilla de la Asunción de la Virgen del Tránsito".


LEY 27.379 (23/08/17). El Senado y la Cámara de Diputados de la Nación Argentina sancionan con fuerza de LEY. ARTÍCULO 10 - Declárase bien de interés histórico, en los términos de la ley 12.665, a la capilla de la Asunción de la Virgen del Tránsito, ubicada en el pueblo de Asunción, departamento de Lavalle, provincia de Mendoza.

SAIJ Sistema Argentino de Información Jurídica NV 17963




Fue emocionante recorrer este camino de fe, que con gran humildad, permanece acurrucado en las arenas del desierto lavallino.


Me despido con un abrazo y el deseo de que la vida, siempre nos brinde buenos senderos para andar.




Cómo llegar desde Avda San Martín y Garibaldi,
con Google Maps

[1] secano: Terreno de cultivo que no tiene riego y solamente se beneficia del agua de la lluvia. Desierto.

[2] Luis Triviño: fue profesor titular de Antropología Social y Cultural en la Universidad Nacional de Cuyo en 1969. El 28 de diciembre de 1983 se lo designa a cargo del despacho de la facultad de Ciencias Políticas y Sociales. Al mes siguiente fue nombrado decano normalizador de la Facultad y el 29 de abril de 1986 la Asamblea Universitaria lo eligió como rector de la UNCuyo, cargo en el que se desempeñó hasta 1988.

[3] andas: tablero o plataforma sostenida por dos barras o listones horizontales y paralelos que sirve para transportar a hombros a una persona o cosa, especialmente una imagen religiosa.




Otros temas que quizás te puedan interesar:



* Catedrales del Desierto.


* La leyenda de Tiofilo Lucero.



* Templos históricos.



Preservar el patrimonio cultural, histórico y natural de la Provincia de Mendoza, constituye una obligación ineludible para quienes tenemos aún, el privilegio de observar testimonios, de los esfuerzos realizados por el hombre o la naturaleza, a lo largo muchos siglos.


HUELLAS CUYANAS

Me gustaría conocer tu opinión:

10 comentarios:

  1. Tu relato, tus imágenes, tu canto a la tierra, gente y tradiciones, son un soplo de esperanza. Bello, muy bello. Me quedo con el adobe y la frase del mes. Muchos abrazos querido Enri.

    ResponderBorrar
    Respuestas
    1. Hola Andréa, muchas gracias por tus comentarios y por las visitas al blog.
      ¡Siempre bienvenida!.

      Un gran abrazo: Enri

      Borrar
  2. Respuestas
    1. Muchas gracias por la visita y el comentario.

      Un abrazo y siempre bienvenido/a: Enri

      Borrar
  3. Una consulta, hay forma de contactarse con gente de la parroquia?

    ResponderBorrar
  4. Hola Pao, gracias por la visita a la página.

    Le comento que en Asunción hay dos capillas, la nueva y la histórica. Debería concurrir a alguna de las misas en la capilla nueva y así obtener el contacto que busca.

    Deseo que la información haya sido de utilidad y si algún lector conoce alguna respuesta mejor, puede comentarla en este espacio.

    Buen inicio de semana y bienvenida: Enri

    ResponderBorrar
  5. bueno dias! me gustaria saber si alguien puede proveerme información acerca de la cultura aborigen de los pueblos de Lavalle, soy estudiante de educación y estoy centrada en pueblos originarios,muchas gracias.

    ResponderBorrar
    Respuestas
    1. Buen día, gracias por la visita al blog y por contactarse.

      Dejo su interrogante, por si algún lector esta en condiciones de proporcionarle la información que solicita

      Le envío el saludo cordial y siempre bienvenido/a: Enri

      Borrar
  6. La cruz de cemento fue echa, por el Italiano Domingo Gentile , nacido en 1897 , mi abuelo

    ResponderBorrar
    Respuestas
    1. Hola, buenos días gracias por visitar el blog y por compartir ese trocito de su historia familiar.

      Efectivamente, en el pedestal de la cruz figura una inscripción donde dice: " 1 9 3 8 - Donada y construida por Domingo A. Gentile - Eduardo Romero - L J Lopez y M Burba".

      Lamento que no haya dejado su nombre en el comentario y no nos haya contado algo más de su abuelo, cuyo trabajo, aún después de tantos años, acompaña la histórica imagen de la capilla.

      Le deseo un buen fin de semana y le doy la bienvenida a Huellas Cuyanas,

      Borrar

¡Gracias por tu visita!

Copyright © 2015 Huellas Cuyanas